EL TIRISITI, UN BELÉN MUY SINGULAR.
En Alcoi. Alicante. Comunidad Valenciana.
Esta representación de Títeres durante las fechas navideñas, se celebra desde hace más de cien años.
Y son herederas, casi únicas, de una larga tradición mediterránea de pequeños teatros títeres con tema y elementos populares y religiosos.
Aunque, el guión que sigue la representación actual se aparta de la sobriedad y entra en un tema sencillamente cómico.
Forma parte de la sociedad industrializada alcoyana de mediados del siglo XIX.
(imagen omitida)
El Belén reune elementos argumentales conocidos, añade también otros heterogéneos, donde se reflejan las constumbres locales o hechos singulares, protagonizados por personajes tipificados y por otros que el público puede, incluso reconocer.
(imagen omitida)
Es evidente que hunde sus raices en la estima popular y, así a nivel de exigencia en cuanto a su conservación y difusión crecen cada nueva temporada.
El público se cuenta por miles y la demanda siempre supera la oferta de la Navidad anterior, obligando a anticipar las representaciones a los primeros días de diciembre. En cuanto a la técnica, cabe destacar que los títeres son de tipo llamado “de varilla”, es decir, que los muñecos montados en varillas verticales, corren por el escenario mediante unas guías prácticadas entre los diversos elementos escénicos.
(imagen omitida)
Los manipuladores, abajo, resguardados de la vista del público, imprimen los movimientos de las figuras.
Estas técnicas, es uno de los factores que aportan mayor interés al Belén, como es también la vocalización de los personajes mediante el uso de léngüeta metálica, los significados bilingüistico y el papel del narrador que estimula la intervención del público.
Como consideración final, señalar nuevamente el gran valor histórico y antropológico del Betlem de Tirisiti. Quizá, junto con otro pequeño espectáculo de títeres gaditano, sea el acontecimiento más singular y antiguo, en este formato, que pervive en el Estado Español.
Nos encontramos ante un elemento singular de bagaje cultural colectivo. En el caso del tirisiti, podemos hablar de un vigoroso trasplante desde otra época, que nos acerca a las generaciones precedentes.
Texto:
Casa de Cultura. Ajuntament d’Alcoi.
Sereno quin hora es?
Más de cien años en que los más niños y los no tan niños, se acercaban en navidad a la representación de este teatro especial.
Realmente no se sabe a ciencia cierta de donde viene la tradición de este espectáculo.
Los historiadores dicen que a finales del XIX y principios del XX, ya se plataban barracones (2 ó 3) en la plaçeta de San agustí y que cada uno de ellos competia por ofrecer más novedades y acontecimientos más importantes de la época como puede ser la explosión del Globo de Milá, hechos, que según las crónicas narran que se produjo en Alicante en 1.882, accidente que podría estar relacionado con la última representación del teatrillo.
Durante la representación de la natividad, los Reyes Magos y la huida a Egipto de la Sagrada Familia...le dan un aire navideño, pero que es mezclado con las tradicionales fiestas de Moros y Cristianos y su patrón, San Jordi, que dejan un aire tipicamente alcoyano insustituible.
Esta representación es una miscelánea entre constumbres populares, auto navideño y fiestas de Moros y Cristianos que desea promocionarse internacionalmente, ya que ha salido en algunas ocasiones de estos terrenos alicantinos.
Al Belén de Tirisisi, organizamos cada Navidad, visitas desde toda España, de centros de enseñanza y para mayores, que desean descubrir los detalles de la cultura enraizada de unas ricas comarcas de interior, en esta Comunidad Valenciana.
>> Autor: cipi-cpn (22/10/2002)
>> Fuente: Ajuntament d_Alcoi. Alacant. España.
(C)2001. Centro de Investigaciones y Promoción de Iniciativas para Conocer y Proteger la Naturaleza.
Telfs. Información. 653 378 661 - 693 643 736 - correo@iberica2000.org